Show all from recent

  • Notification
    2025/07/31 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Information on Suspicious Persons

    On July 30, 2025, at around 12:30 p.m., an incident involving a female child was reported in the vicinity of Bunjira, Yachimata City.

    Parents and guardians are requested ...

  • Notification
    2025/08/05 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Occurrence of Phone De Fraud

    Summary]
    On July 29, 2025, a telephone deception occurred in the jurisdiction of the Sakura Police Station.

    [Contents of Damage]
    2.5 million yen in cash

  • Notification
    2025/08/07 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Bicycle theft emergency measures in effect ! ! ...

    The Sakura Police Station is taking urgent measures to cope with the increasing number of bicycle thefts.

    [Number of Damages]
    Between July 16 and July 31, 2025
    ...

  • Notification
    2025/08/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Occurrence of Phone De Fraud

    Summary]
    Between August 6 and August 7, 2025, a telephone deception occurred in the jurisdiction of the Sakura Police Station.

    [Contents of Damage]
    1,000,000 ye...

  • Notification
    2025/08/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Today is Pension Payment Day

    This is an announcement from Sakura Police Station.

    Special vigilance will be conducted in all areas of the police district today on the occasion of Pension Payment Day. ...

  • Notification
    2025/08/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About Missing Persons

    On August 15, 2025, at approximately 1:35 p.m., an 85-year-old male was reported missing from 3-chome Someino, Sakura City, Chiba Prefecture.

    The description is:
    Hei...

  • Notification
    2025/08/16 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    An 85-year-old man who went missing from 3-chome Someino, Sakura City at around 1:35 p.m. on August 16, 2025, has been rescued.

    Thank you for your cooperation.

    ...

  • Notification
    2025/08/18 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Occurrence of Phone De Fraud

    Summary]
    On August 12, 2025, a telephone deception occurred in the jurisdiction of Sakura Police Station.

    [Contents of Damage]
    3 cash cards

    [M.O.]

  • Notification
    2025/08/26 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Occurrence of Phone De Fraud

    Summary]
    On August 20, 2025, a telephone deception occurred in the jurisdiction of Sakura Police Station.

    [Contents of Damage]
    1 cash card

    [M.O.]
    ...

  • Notification
    2025/08/30 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About Missing Persons

    On August 30, 2025, at approximately 7:00 p.m., a 75-year-old male was reported missing in Bunjira, Yachimata City, Chiba Prefecture.

    His description is as follows:
    ...

  • Notification
    2025/08/30 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    A 75-year-old man who went missing from Bunjie, Yachimachi City at around 7:00 p.m. on August 29, 2025, has been safely taken into custody.

    Thank you for your cooperation...

  • Notification
    2025/09/09 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Bicycle theft emergency measures in effect ! ! ...

    The Sakura Police Station is taking urgent measures to cope with the increasing number of bicycle thefts.

    [Number of Damages]
    Between August 16 and August 31, 2025 <...

  • Notification
    2025/09/09 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Occurrence of Phone De Fraud

    Summary]
    Between August 21 and September 3, 2025, a telephone deception occurred in the jurisdiction of the Sakura Police Station.

    [Contents of Damage]
    Cash: ap...

  • Notification
    2025/09/13 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About Missing Persons

    On September 13, 2025, at approximately 5:30 a.m., a 74-year-old male was reported missing from Ojidai 4-chome, Sakura City, Chiba Prefecture.

    The description is
    hei...

  • Notification
    2025/09/14 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    A 74-year-old man who went missing from Ojidai 4-chome, Sakura City at around 5:30 p.m. on September 12, 2025, has been rescued.

    Thank you for your cooperation.

    ...

  • Notification
    2025/09/17 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Occurrence of Phone De Fraud

    Summary]
    Between September 9 and September 10, 2025, a telephone deception occurred in the jurisdiction of the Sakura Police Station.

    [Contents of Damage]
    Cash:...

  • Notification
    2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About Missing Persons

    On September 17, 2025, at around 10:00 p.m., a 79-year-old man was reported missing from Kammon area, Sakura City, Chiba Prefecture.

    He is described as
    5'5" tall

  • Notification
    2025/09/19 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    A 79-year-old man who went missing from the Kammon area of Sakura City at around 10:00 p.m. on September 17, 2025, has been rescued.

    Thank you for your cooperation.
    ...

  • Notification
    2025/09/22 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About Missing Persons

    On September 21, 2025, at approximately 9:40 p.m., a 79-year-old male was reported missing from Kammon area, Sakura City, Chiba Prefecture.

    His description is
    160 cm...

  • Notification
    2025/09/22 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Bicycle theft emergency measures in effect ! ! ...

    The Sakura Police Station is taking urgent measures to cope with the increasing number of bicycle thefts.

    [Number of Damages]
    Between September 1 and September 15, 2...

[Notification from Municipality] message board lists public information from municipality and the like.
Please contact the respective organization listed in the article for details.